编者按：第二十二次中韩日佛教友好研讨会议将于2019年10月30日在中国珠海开幕，本次会议主题为“佛教与人类命运共同体的构建”。中韩日佛教友好研讨会议是三国佛教界定期举行的重要国际性会议和亚洲佛教界和平友好的盛会，已经成功举办21次，凤凰网佛教特别编发此文，带你回顾第九次中韩日佛教友好研讨会议。

2006年10月26日，第九次中韩日佛教友好研讨会议在京都、奈良召开。（图片来源：中国佛教协会）

2006年10月26日，第九次中韩日佛教友好研讨会议在风景如画、秋色宜人的日本古都——京都、奈良隆重召开，这是三国佛教“黄金纽带”关系的又一次盛会。来自中国、韩国、日本三个国家的300多名佛教代表齐集立正佼成会京都会馆，举行第九次中韩日佛教友好研讨会议开幕式。日本立正佼成会会长庭野日鑛作为会议东道主第一时间致欢迎词，日中韩国际佛教研讨协议会理事长小林隆彰长老领诵三皈依文，随后三国佛教代表围绕“致力人类共生——三国佛教在宗教间对话中的作用”的会议主题先后发表演讲。

日方第一时间由日中韩国际佛教研讨协议会副会长、法隆寺管长大野玄妙代读会长中村康隆长老题为“实现人类和谐共生”的基调发言，日本天台宗延历寺执行清原惠光长老、临济宗相国寺派管长有马赖底长老（由临济宗相国寺派宗务总长江上泰山代读）分别发表了题为“实现人类和谐共生、成就佛教历史使命”、“谋求人类共生，树立后人楷模”的补充发言。

中方由代表团团长作了题为“同一个世界、同一种行愿”的基调发言，中国佛教协会常务理事湛如法师、中国佛学院教导处主任理证法师、重庆市佛教协会副会长身振法师分别发表了题为“全球伦理背景下三国佛教的社会责任”、“三国佛教友好合作、共同展开宗教对话”、“净化心灵、和谐永驻——致力于人类共生，共同建设和谐世界”的补充发言。

韩方由曹溪宗社会部长志源法师作了题为“为进行宗教之间对话，三国佛教应起的作用”的基调发言，太古宗社会部长法显法师、天台宗教务部长金嚅定、真觉宗企划局长圆庵、总指宗中央教育院院长华灵分别发表了题为“关于韩中日佛教研讨的文明史上的意义”、“摸索人类共生——为进行宗教之间对话，三国佛教应起的作用”、“顺利获得三国佛教之间的对话，摸索人类共生”、“作为东北亚三国和平桥梁的佛教徒的角色”的补充发言。

三国佛教代表的基调发言和补充发言，充分肯定了佛教自他相依、和合共生的缘起理念，恒顺因缘、圆融含摄的历史智慧以及三国佛弟子从古至今、持之以恒的不懈努力，对于人类共生、世界和平的贡献和价值，并期望将三国佛教“黄金纽带”关系扩展到全世界，以佛教智慧和慈悲的思想、和平与宽容的精神，促进世界各宗教的研讨对话，为人类和睦、生态和谐、世界繁荣作出更大贡献。

当天下午15时30分，三国佛教代表齐集日本历史文化名城奈良，在法相宗大本山药师寺内的玄奘三藏院，举行祈祷世界和平法会。

玄奘三藏院伽蓝建成于1988年，中国佛教协会已故会长赵朴初曾莅临参加落成法会，并亲书“玄奘三藏院”匾额。伽蓝中央的八角堂内供奉有玄奘法师顶骨舍利，还安奉有一尊玄奘法师译经坐像。堂前高悬书有“不东”两个大字的匾额，以体现玄奘法师“去伪经，求真经，不至天竺，终不东归一步”的舍身求法精神。堂后大殿内绘有日本著名画家平山郁夫先生题为“佛教传来之路”的大型壁画。

三国佛教代表围绕在八角堂前，各依本国佛教仪轨，依次在玄奘法师像前诵经、宣读和平祈祷文。日本日中韩国际佛教研讨协议会副理事长、药师寺管主安田暎胤长老，中国佛教协会副会长永寿法师，韩国佛教宗团协议会会长智冠长老分别在法会上致词。三国佛教徒在文化研讨先驱玄奘大师莲座前，祈愿以佛教四弘誓愿、四无量心、六波罗蜜为己任，携手合作，广弘佛法，广行无畏布施，共同致力于人类共生、世界和平、众生安乐。法会上还分别以中韩日三国语言宣读了本次会议《共同宣言》。

欢迎关注凤凰网佛教官方微信公众号“觉悟号”，做智慧的传播者！